Alors que nous attendons avec impatience les fêtes de fin d’année, cette période est aussi idéale pour regarder en arrière avec gratitude. Tout d’abord, les 70 dernières années pendant lesquelles nous avons travaillé ensemble pour soutenir les besoins en infrastructure de défense du Canada, à l’intérieur des frontières nationales et à l’étranger. Ensuite, l’année qui vient de s’écouler, avec ses défis sans cesse renouvelés dus à la pandémie de COVID-19. Que ce soit au cours de nos 12 premiers mois ou plus récemment, l’esprit de collaboration et d’innovation demeure une précieuse caractéristique du succès de CDC. Pour cela, je remercie à la fois nos employés de CDC, et vous, nos clients-partenaires, entrepreneurs et communautés, ainsi que nos intervenants gouvernementaux et industriels.
La force de notre capacité collective à nous adapter à la myriade de défis auxquels nous avons été confrontés au fil des ans transparaît dans tous les aspects de notre travail commun. Je suis particulièrement reconnaissant de la façon dont nous avons donné la priorité au bien-être de tous ceux qui travaillent avec nous, tout en assurant la réalisation de nos projets, qui demeurent essentiels aux priorités du Canada en matière de défense et de sécurité.
Au nom de tout le monde ici à Construction de Défense Canada, je vous remercie. Je vous souhaite, à vos proches et à vous-même, des fêtes de fin d’année remplies de bienveillance et de gratitude envers tout ce que nous avons et en particulier envers les relations qui nous unissent. Que les jours lumineux à venir vous apportent paix et bonheur.
Derrick Cheung
Président et premier dirigeant
Construction de Défense Canada